1 00:00:23,010 --> 00:00:24,970 Riqueza, fama, poder... 2 00:00:24,970 --> 00:00:26,890 Gold Roger, el rey de los piratas, 3 00:00:26,890 --> 00:00:28,770 una vez logrado todo este mundo tiene para ofrecer. 4 00:00:28,770 --> 00:00:30,740 Las palabras que pronunció justo antes de su muerte. 5 00:00:30,740 --> 00:00:32,500 llevó a personas de todo el mundo a los mares. 6 00:00:32,500 --> 00:00:36,260 ¿Mi tesoro? ¡Si lo quieres, puedes tenerlo! 7 00:00:36,260 --> 00:00:39,880 ¡Encuéntralo! lo dejé todo ¡Este mundo tiene que ofrecer allí! 8 00:00:42,470 --> 00:00:46,590 Y entonces los hombres corrieron hacia el ¡Grand Line en busca del romanticismo! 9 00:00:47,120 --> 00:00:50,120 ¡El mundo realmente ha entrado en una Gran Era Pirata! 10 00:00:51,020 --> 00:00:56,610 Vamos a juntar todos nuestros sueños. 11 00:00:56,610 --> 00:01:02,450 y partimos en busca de algo que encontrar 12 00:01:02,450 --> 00:01:03,880 ¡UNA PIEZA! 13 00:01:08,580 --> 00:01:14,270 Las brújulas sólo causan retrasos 14 00:01:14,270 --> 00:01:19,320 Delirante de fiebre, tomo el timón 15 00:01:19,960 --> 00:01:31,610 Si el polvoriento mapa del tesoro tiene ha sido verificado, ¡no es una leyenda! 16 00:01:32,220 --> 00:01:37,930 Cuando se trata de tormentas personales, 17 00:01:37,930 --> 00:01:43,050 simplemente viajar a bordo del biorritmo de otra persona 18 00:01:43,050 --> 00:01:45,490 ¡Y finge que no está ahí! 19 00:01:46,860 --> 00:01:52,330 Vamos a juntar todos nuestros sueños. 20 00:01:52,330 --> 00:01:57,830 y partimos en busca de algo que encontrar 21 00:01:57,830 --> 00:02:04,090 Una moneda en mi bolsillo, y quieres ser mi amigo? 22 00:02:04,090 --> 00:02:08,780 ¡Estamos, estamos en el crucero! 23 00:02:09,770 --> 00:02:11,410 ¡Somos! 24 00:02:14,340 --> 00:02:17,420 Riqueza, fama, poder... 25 00:02:18,580 --> 00:02:21,150 Gold Roger, el rey de los piratas, 26 00:02:21,150 --> 00:02:23,940 una vez logrado todo este mundo tiene para ofrecer. 27 00:02:24,350 --> 00:02:26,710 Las palabras que pronunció justo antes de su muerte. 28 00:02:26,710 --> 00:02:30,410 llevó a personas de todo el mundo a los mares. 29 00:02:30,960 --> 00:02:34,900 ¿Mi tesoro? ¡Si lo quieres, puedes tenerlo! 30 00:02:34,900 --> 00:02:39,380 ¡Encuéntralo! lo dejé todo ¡Este mundo tiene que ofrecer allí! 31 00:02:39,870 --> 00:02:44,340 Y entonces los hombres corrieron hacia el ¡Grand Line en busca del romanticismo! 32 00:02:44,960 --> 00:02:49,000 ¡El mundo realmente ha entrado en una Gran Era Pirata! 33 00:02:52,470 --> 00:02:54,840 Ah, eso es correcto. ¡Lo entiendo! 34 00:02:54,840 --> 00:02:55,640 ¿Qué es? 35 00:02:56,040 --> 00:03:00,180 Podemos salvarla... siempre y cuando ellos ¡Tenme, podemos salvar a Robin! ¡Maldita sea! 36 00:03:00,180 --> 00:03:03,110 ¡¿"Maldita sea"?! no tienes para enojarse o algo así! 37 00:03:03,110 --> 00:03:04,110 ¡Démonos prisa, Nami-kun! 38 00:03:04,850 --> 00:03:07,530 No me hagas repetirlo. 39 00:03:08,540 --> 00:03:12,700 No te queda ni una pizca de esperanza. 40 00:03:12,700 --> 00:03:15,150 Escuché una voz en el pasaje anterior, 41 00:03:15,150 --> 00:03:17,710 pero después de todo nadie apareció, ¿verdad? 42 00:03:17,710 --> 00:03:21,880 Lucci podría estar matándolo ahora mismo, ¿eh? 43 00:03:22,370 --> 00:03:24,640 Parece que no estamos de acuerdo. 44 00:03:24,640 --> 00:03:26,670 Supongo que no tiene sentido discutirlo. 45 00:03:27,040 --> 00:03:28,770 Tampoco tengo mucho tiempo. 46 00:03:28,770 --> 00:03:31,550 Chicle-chicle... ¡Gatling! 47 00:03:32,000 --> 00:03:33,240 ¡Estampilla! 48 00:03:33,240 --> 00:03:33,970 ¡Látigo! 49 00:03:34,970 --> 00:03:36,170 ¡Lanza! 50 00:03:46,530 --> 00:03:50,360 Soy un lobo. seguiré adelante detrás de ti hasta que te mastique. 51 00:03:55,610 --> 00:03:57,470 ¿Oh? Todavía estás vivo. 52 00:03:58,010 --> 00:04:02,670 No tengo intención de correr... No tengo intención de que me maten... 53 00:04:06,210 --> 00:04:07,550 Y no tengo intención de perdonar. 54 00:04:07,550 --> 00:04:09,110 ¿Perdonar? 55 00:04:11,480 --> 00:04:13,800 ¿Estás simpatizando con Nico Robin? 56 00:04:14,580 --> 00:04:18,470 Una mente distraída simplemente crea Aperturas durante una pelea. 57 00:04:18,470 --> 00:04:21,810 Si tienes tiempo para compadecer a esa desafortunada mujer, 58 00:04:21,810 --> 00:04:25,380 deberías pensar en una manera para salvar tu cuello aquí. 59 00:04:25,930 --> 00:04:27,570 Cuida tu boca. 60 00:04:30,110 --> 00:04:33,660 Soy del tipo que se calienta de ira. 61 00:04:42,410 --> 00:04:46,670 Su poder destructivo es como el de un demonio. 62 00:04:47,600 --> 00:04:49,340 ¡Diablos Jambe! 63 00:04:49,340 --> 00:04:51,300 ¿Qué? ¡Espera! 64 00:04:51,300 --> 00:04:53,260 Inflamación... 65 00:04:58,310 --> 00:04:59,520 ... ¡Disparo! 66 00:05:11,100 --> 00:05:13,490 Dios crea la comida... 67 00:05:15,070 --> 00:05:17,910 ...y el diablo crea especias. 68 00:05:20,770 --> 00:05:24,180 Supongo que lo hice demasiado picante. 69 00:05:28,100 --> 00:05:33,820 "¡Ataques feroces con espada! Zoro contra Kaku, Poderoso enfrentamiento de lucha con espadas" 70 00:05:44,020 --> 00:05:45,980 Oni... ¡Giri! 71 00:05:56,030 --> 00:05:58,990 ¡Vaya! ¡Maldita sea esa jirafa y Moss Head! 72 00:05:58,990 --> 00:06:01,070 ¿Están intentando destruir esta torre? 73 00:06:11,730 --> 00:06:13,100 Esto es... 74 00:06:13,670 --> 00:06:18,390 "Puertas de la Justicia" "Pasaje subterráneo" 75 00:06:14,420 --> 00:06:15,830 ¿Puertas de la Justicia? 76 00:06:16,500 --> 00:06:18,390 ¿Entonces puedo llegar allí siguiendo esto? 77 00:06:21,310 --> 00:06:24,670 Espero que Nami-san y Usopp estén Ya me dirigí a Robin-chan. 78 00:06:29,120 --> 00:06:32,150 yo también tengo que darme prisa y trae esto 79 00:06:34,900 --> 00:06:35,970 ¡Será mejor que me vaya! 80 00:06:42,210 --> 00:06:44,000 ¡Perra! ¡Vamos ya! 81 00:06:53,020 --> 00:06:56,300 ¡Finalmente estamos en el Puente de la Vacilación! 82 00:06:59,250 --> 00:07:01,220 ¡Mira, Nico Robin! 83 00:07:11,050 --> 00:07:14,940 Puedes ver el abierto. Puertas de la Justicia, ¿no? 84 00:07:19,860 --> 00:07:23,700 Tomó mucho tiempo... Realmente tomó mucho tiempo. 85 00:07:23,700 --> 00:07:25,440 Pero finalmente estoy aquí. 86 00:07:25,440 --> 00:07:28,540 Una vez que haya atravesado esas puertas, Puedo ser el del Gobierno... 87 00:07:28,540 --> 00:07:32,250 ¡No, el héroe del mundo! 88 00:07:36,070 --> 00:07:40,720 El puente que continúa hacia el otro. El lado de las puertas en verdad se ha levantado, 89 00:07:40,720 --> 00:07:43,670 y ahora está esperando el héroe para venir y cruzar. 90 00:07:51,420 --> 00:07:57,150 ¡Esto es maravilloso! Solo echa un vistazo ¡En el camino hacia mi brillante futuro! 91 00:07:59,100 --> 00:08:03,320 Bueno, para ti supongo que es el camino al infierno, ¿eh? 92 00:08:03,670 --> 00:08:08,370 ¿Bien? Tú también lo crees, ¿verdad, Nico Robin? 93 00:08:14,420 --> 00:08:16,420 --¡No! --Oye, ¡¿qué estás haciendo?! 94 00:08:17,960 --> 00:08:18,910 ¡Ay! 95 00:08:21,880 --> 00:08:23,720 ¡Ey! ¡Detener! 96 00:08:26,220 --> 00:08:29,930 Tú... ¡Ya basta, perra! 97 00:08:30,330 --> 00:08:34,890 ¡¿Aún no lo entiendes?! ¡Es inútil intentar luchar! 98 00:08:34,890 --> 00:08:38,740 ¿Realmente entiendes quién soy? 99 00:08:39,070 --> 00:08:42,700 Soy el héroe del mundo. yo soy el héroe del mundo, ¿lo entendiste? 100 00:08:43,110 --> 00:08:48,130 Estás en la peor situación sin un ¡Queda una pizca de esperanza! ¡Soy diferente a ti! 101 00:08:48,130 --> 00:08:53,420 ¡Tengo un futuro brillante lleno de esperanzas y sueños! 102 00:08:53,870 --> 00:08:56,130 ¿Lo entiendes, mujer tonta? 103 00:08:56,710 --> 00:08:59,820 ¡Mudo! ¡Mudo! ¡Mudo! 104 00:09:08,440 --> 00:09:10,010 luffy... 105 00:09:10,010 --> 00:09:10,730 Todos... 106 00:09:11,570 --> 00:09:12,780 ¡Todos...! 107 00:09:18,150 --> 00:09:19,780 ¡Tengo que darme prisa! ¡Tengo que darme prisa! 108 00:09:19,780 --> 00:09:22,030 No tendrá sentido si ¡No puedo llegar a tiempo! ¿Mmm? 109 00:09:22,780 --> 00:09:24,340 ¡Puedo ver algo más adelante! 110 00:09:29,790 --> 00:09:32,460 Llegaremos a nuestro destino ¡en unos diez minutos! 111 00:09:33,290 --> 00:09:36,160 ¡Date prisa y comprueba la formación de todos los barcos! 112 00:09:36,160 --> 00:09:37,420 ¡Sí, señor! 113 00:09:37,970 --> 00:09:41,710 ¡Ey! ¡Levántate ya, perra! 114 00:09:41,710 --> 00:09:44,720 ¡Ahora vamos, Nico Robin! 115 00:09:48,390 --> 00:09:50,260 ¿Es esta la salida? 116 00:09:57,180 --> 00:09:59,110 Tú... ¡Sombrero de Paja! 117 00:09:59,550 --> 00:10:01,360 ¡Ah! ¡Franco! 118 00:10:01,360 --> 00:10:03,550 ¡¿Qué haces aquí, idiota?! 119 00:10:03,550 --> 00:10:06,740 ¡Idiota! ¡Ya basta de actitud! 120 00:10:07,160 --> 00:10:09,200 ¡Estoy de tu lado ahora mismo! ¡Solo déjalo! 121 00:10:12,190 --> 00:10:15,500 Lucci, ¿eh? entonces estas teniendo ¿Un momento difícil contra él? 122 00:10:16,000 --> 00:10:19,460 ¿Dónde está Nico Robin? Traje dos llaves. 123 00:10:19,880 --> 00:10:21,000 ¿Te doy una mano? 124 00:10:21,000 --> 00:10:23,170 No. Más importante aún... 125 00:10:23,760 --> 00:10:25,870 ...por favor, detén a Robin. 126 00:10:27,890 --> 00:10:31,870 Puedes llegar a las Puertas de la Justicia. a través de las puertas detrás del chico de las palomas. 127 00:10:31,870 --> 00:10:33,930 Ya se han llevado a Robin. 128 00:10:34,630 --> 00:10:37,350 Lo detendré. 129 00:10:39,140 --> 00:10:41,770 ¡Déjamelo a mí, idiota! 130 00:10:57,460 --> 00:11:02,250 Estoy diciendo que si tuviera que elegir, ¡Me gusta más la carne! 131 00:11:04,110 --> 00:11:07,510 ¡Y yo digo que no importa, herbívoro! 132 00:11:09,470 --> 00:11:10,650 ¿Mmm? 133 00:11:10,650 --> 00:11:13,180 En cualquier caso, me daré prisa y cogeré tu llave. 134 00:11:14,170 --> 00:11:16,600 Si no puedo llegar a tiempo, Será lo mismo que la derrota. 135 00:11:19,800 --> 00:11:22,980 Estilo de dos espadas... Nigiri... 136 00:11:28,150 --> 00:11:31,450 Te vuelves más fuerte cuando ¿Usar una toalla en la cabeza? 137 00:11:31,880 --> 00:11:32,990 ¿Quién sabe...? 138 00:11:36,910 --> 00:11:38,610 ¡Subida a la torre! 139 00:11:41,430 --> 00:11:43,510 ¡Vuelve la subida a la torre! 140 00:11:46,880 --> 00:11:48,300 ¡Destello! 141 00:11:49,800 --> 00:11:51,510 ¡Onda! 142 00:11:51,910 --> 00:11:54,310 Si saltas, tendrás puntos ciegos. 143 00:11:54,310 --> 00:11:55,680 ¡Guadaña de jirafa! 144 00:12:05,630 --> 00:12:07,830 Cuerpo de Hierro. Sin puntos ciegos. 145 00:12:09,770 --> 00:12:10,700 ¡¿Qué?! 146 00:12:20,930 --> 00:12:24,140 Me he vuelto cuadrado sin puntos ciegos. 147 00:12:24,870 --> 00:12:27,090 ¡Callarse la boca! ¡¿Qué diablos estás haciendo?! 148 00:12:28,220 --> 00:12:29,590 Eres tan ingenuo. 149 00:12:29,590 --> 00:12:31,870 ¿No te has dado cuenta...? 150 00:12:31,870 --> 00:12:32,970 ¿Qué? 151 00:12:33,990 --> 00:12:38,000 Las jirafas tienen cuatro patas. 152 00:12:38,970 --> 00:12:39,830 ¡Patada de tempestad! 153 00:12:40,400 --> 00:12:42,790 Como dije, ¿vas a pelear o no? 154 00:12:42,790 --> 00:12:46,190 ¿Dónde estás mirando? Mi ataque ya ha comenzado. 155 00:12:48,650 --> 00:12:51,360 Los ataques cortantes que dirigí hacia arriba... 156 00:12:51,360 --> 00:12:53,660 ...se desviará del techo... 157 00:12:53,660 --> 00:12:55,200 ...y derramarse sobre ti! 158 00:12:56,960 --> 00:12:58,350 ¡Ducha de jirafa! 159 00:13:03,550 --> 00:13:04,990 Cuerpo de Hierro. 160 00:13:12,190 --> 00:13:14,040 Corta perdigones de ataque... 161 00:13:14,040 --> 00:13:16,050 ¡Maldita sea! ¡No puedo bloquearlos! 162 00:13:35,320 --> 00:13:36,530 ¡Pistola de nariz! 163 00:14:02,050 --> 00:14:03,480 ¡Bastardo...! 164 00:14:04,210 --> 00:14:06,290 Qué tipo tan duro eres. 165 00:14:06,290 --> 00:14:08,020 Estoy estupefacto. 166 00:14:09,220 --> 00:14:12,070 ¡He entrenado mi cuerpo, maldito gilipollas! 167 00:14:12,500 --> 00:14:15,210 ¿Maldición? ¡Soy una jirafa! 168 00:14:15,210 --> 00:14:16,780 Generosidad. 169 00:14:16,780 --> 00:14:19,700 ¡Eso está mal! ¡No soy una gentuza! 170 00:14:21,850 --> 00:14:23,540 --¡Callarse la boca! --¿Hm? 171 00:14:23,540 --> 00:14:26,000 Gi-riff-raff... Gi-riff-raff... 172 00:14:26,410 --> 00:14:30,090 Deja de divagar... ¡Me importa un bledo! 173 00:14:31,350 --> 00:14:34,800 Si te estás burlando de mí, lo pagarás. 174 00:14:35,120 --> 00:14:39,970 Asimismo. Será mejor que te prepares usted mismo. Se acabó el tiempo de juego. 175 00:14:40,490 --> 00:14:44,510 Primero, voy a atravesar... ¡ese Cuerpo de Hierro! 176 00:15:04,800 --> 00:15:07,160 Seguro que dices cosas graciosas. 177 00:15:07,690 --> 00:15:10,170 ¿Vas a atravesar Iron Body? 178 00:15:10,720 --> 00:15:12,650 ¿Crees que puedes hacerlo? 179 00:15:13,480 --> 00:15:15,410 Sí, por supuesto. 180 00:15:16,500 --> 00:15:18,340 ¿Quieres que lo intente? 181 00:15:21,680 --> 00:15:25,220 Estilo de una espada... 182 00:15:29,510 --> 00:15:31,110 ... ¡Golpe de león! 183 00:15:32,180 --> 00:15:32,980 ¡Patada de tempestad! 184 00:15:35,080 --> 00:15:36,380 ¡Corte de dragón! 185 00:15:41,100 --> 00:15:43,240 ¡¿Habrías podido cortar si fuera hierro?! 186 00:15:43,880 --> 00:15:48,000 Es mi decisión si yo o no Usa Iron Body para bloquear tu ataque. 187 00:15:51,160 --> 00:15:55,340 Veo. Supongo que no es tan simple, ¿eh? 188 00:15:59,390 --> 00:16:00,720 ¡Un gorila! 189 00:16:01,120 --> 00:16:02,430 ¡Dos gorilas! 190 00:16:02,810 --> 00:16:04,630 ¡Ahora, adelante! 191 00:16:07,180 --> 00:16:08,890 Estilo de tres espadas... 192 00:16:09,270 --> 00:16:11,620 ¿Un concurso de fuerza esta vez? 193 00:16:12,400 --> 00:16:14,320 Qué interesante. 194 00:16:14,320 --> 00:16:15,650 ¡Pistola de nariz! 195 00:16:16,780 --> 00:16:18,110 ¡Dos cortes de gorila! 196 00:16:25,470 --> 00:16:27,330 ¡Qué fuerza...! 197 00:16:38,890 --> 00:16:41,520 Hablas de manera arrogante. 198 00:16:41,520 --> 00:16:46,180 Eres del tipo que ni siquiera puede Imagina tu propia caída, ¿no? 199 00:16:50,870 --> 00:16:52,440 ¡Qué altivo eres! 200 00:16:52,880 --> 00:16:54,710 ¡Tú también! 201 00:16:58,980 --> 00:17:03,070 Chicle-chicle... ¡Gatling! 202 00:17:03,450 --> 00:17:04,430 Arte en papel. 203 00:17:09,550 --> 00:17:12,270 Chicle-Chicle... ¡Pistola! 204 00:17:12,270 --> 00:17:12,960 ¡Afeitar! 205 00:17:24,630 --> 00:17:25,660 ¡Sombrero de paja! 206 00:17:26,350 --> 00:17:27,220 ¡Tsk! 207 00:17:28,100 --> 00:17:29,220 ¡Patada de tempestad! 208 00:17:37,940 --> 00:17:39,820 ¡Quedan armas! 209 00:17:41,070 --> 00:17:41,690 ¡Afeitar! 210 00:17:43,350 --> 00:17:44,200 ¡¿Qué?! 211 00:17:44,730 --> 00:17:47,530 Chicle-chicle... ¡Cohete! 212 00:17:51,630 --> 00:17:52,190 ¡¿Qué?! 213 00:17:52,190 --> 00:17:55,740 Chicle-chicle... ¡Bazooka! 214 00:17:58,530 --> 00:17:59,800 ¡Sombrero de paja! 215 00:17:59,800 --> 00:18:02,300 ¡Está bien, quédate así y no te muevas! 216 00:18:02,300 --> 00:18:03,240 ¡Esperar! 217 00:18:03,920 --> 00:18:07,400 No pierdas el tiempo con este tipo. ¡Vete ya! 218 00:18:07,400 --> 00:18:09,560 Dije que lo sujetaría, ¿no? 219 00:18:09,560 --> 00:18:12,650 ¿Retenerlo? Pero apenas estás ¡Manteniéndose firme contra él! 220 00:18:12,650 --> 00:18:14,630 Deberíamos trabajar juntos y... 221 00:18:14,630 --> 00:18:15,480 ¡Franco! 222 00:18:16,120 --> 00:18:19,860 ¡Él es mi oponente! yo soy el quien tiene que contenerlo. 223 00:18:20,370 --> 00:18:24,300 Lo diré una vez más. ¡Date prisa y ve con Robin! 224 00:18:24,300 --> 00:18:25,820 ¡Y detenla! 225 00:18:26,680 --> 00:18:28,930 ¡O se habrá ido para siempre! 226 00:18:30,280 --> 00:18:32,370 ¡No podremos recuperarla! 227 00:18:33,950 --> 00:18:35,290 Tu... 228 00:18:36,120 --> 00:18:39,000 ¡Para! ¡Tren marítimo! 229 00:18:39,490 --> 00:18:42,830 ¡Devuélvenos a Tom-san! 230 00:18:45,950 --> 00:18:47,130 Eso no es posible. 231 00:18:50,180 --> 00:18:50,930 No dejaré que te escapes. 232 00:18:53,220 --> 00:18:54,760 ¡Sombrero de paja! 233 00:18:54,760 --> 00:18:55,930 ¡Apurarse! 234 00:18:56,340 --> 00:18:57,940 ¡Ir! 235 00:18:58,830 --> 00:19:00,490 Tu... 236 00:19:02,160 --> 00:19:03,030 ¡Está bien! 237 00:19:03,780 --> 00:19:05,070 Creí haber dicho que no lo haría... 238 00:19:05,790 --> 00:19:07,530 ... ¡déjate escapar! 239 00:19:08,690 --> 00:19:09,490 ¡Caminata lunar! 240 00:19:12,050 --> 00:19:12,740 ¡Afeitar! 241 00:19:14,750 --> 00:19:16,080 ¡¿Qué?! 242 00:19:16,980 --> 00:19:17,790 ¡Pistola de dedo! 243 00:19:25,740 --> 00:19:27,380 Creí haberte dicho. 244 00:19:27,880 --> 00:19:30,580 ¡Soy tu oponente! 245 00:19:33,240 --> 00:19:35,490 Todavía no te lo he mostrado... 246 00:19:36,380 --> 00:19:39,570 ...¡la verdadera fuerza salvaje de una jirafa! 247 00:19:39,570 --> 00:19:41,980 ¡Deja de hablar! Sólo muéstramelo. 248 00:19:42,610 --> 00:19:44,460 ¡Claro! 249 00:19:45,310 --> 00:19:48,110 ¡Mira bien el poder de la jirafa! 250 00:19:51,390 --> 00:19:53,010 ¡Cañón jirafa! 251 00:19:54,030 --> 00:19:56,040 No existe ninguna jirafa así. 252 00:19:56,040 --> 00:19:58,290 ¡Pistola de nariz extrema! 253 00:19:59,120 --> 00:20:00,710 ¡Explosión de jirafa! 254 00:20:01,490 --> 00:20:02,580 ¿Se estiró? 255 00:20:03,560 --> 00:20:05,490 ¿Ver? ¿Qué te dije? 256 00:20:05,490 --> 00:20:07,730 Ese cuello largo es tu punto débil. 257 00:20:07,730 --> 00:20:10,380 Eso no es del todo cierto. ¡Patada de tempestad! 258 00:20:10,380 --> 00:20:11,760 ¡Cuchilla blanca giratoria! 259 00:20:18,310 --> 00:20:20,810 Eres tú quien tiene una oportunidad. 260 00:20:20,810 --> 00:20:24,520 ¡Tsk! ¡¿Qué clase de criatura es él?! 261 00:20:25,040 --> 00:20:26,780 No me lo perderé la próxima vez. 262 00:20:27,860 --> 00:20:29,240 ¡Cañón jirafa! 263 00:20:30,670 --> 00:20:31,820 ¿Qué...? 264 00:20:32,330 --> 00:20:35,830 ¡Oh, dispara! Empujé mi cuello hacia adentro ¡Cuánto me alargaron los brazos y las piernas! 265 00:20:35,830 --> 00:20:37,790 ¿Qué tipo de configuración tiene tu cuerpo? 266 00:20:38,280 --> 00:20:41,790 Es como si se le hubiera metido harina y fueron expulsados como fideos. 267 00:20:41,790 --> 00:20:44,470 ¡Como una máquina de pasta! 268 00:20:46,680 --> 00:20:47,500 ¿Mmm? 269 00:20:50,290 --> 00:20:51,440 ¡Máquina de pasta! 270 00:20:51,440 --> 00:20:53,180 ¡No conviertas eso en un nombre de ataque! 271 00:20:53,890 --> 00:20:58,390 Me gusta mi cuello largo, pero mis brazos largos. y las piernas también son fáciles de usar. 272 00:20:59,170 --> 00:21:03,940 Soy un experto en luchar contra quien gira. una situación inesperada en una oportunidad. 273 00:21:05,070 --> 00:21:08,900 Sólo mira... La técnica usando este largo alcance... 274 00:21:11,430 --> 00:21:12,540 ¡Explosión de jirafa! 275 00:21:12,540 --> 00:21:14,320 ¡¿No se te ocurrió un nuevo ataque?! 276 00:21:15,870 --> 00:21:16,780 ¡Ya es suficiente! 277 00:21:18,750 --> 00:21:20,190 Estilo de tres espadas... 278 00:21:20,190 --> 00:21:22,160 ... ¡Dragón Tornado! 279 00:21:22,160 --> 00:21:23,250 ¡Cuerpo de hierro! 280 00:21:26,980 --> 00:21:28,550 ¡Qué poderoso...! 281 00:21:28,550 --> 00:21:29,300 ¡Afeitar! 282 00:21:35,600 --> 00:21:36,510 ¡Caminata lunar! 283 00:21:36,510 --> 00:21:37,810 ¿Qué? 284 00:21:40,070 --> 00:21:42,020 ¡Saltó al piso superior! 285 00:21:45,420 --> 00:21:46,810 ¡Máquina de pasta! 286 00:21:50,120 --> 00:21:51,610 ¡Gracias por esperar! 287 00:21:56,420 --> 00:21:59,690 Brazos, piernas y cuello... Si puedo controlar su alcance a voluntad, 288 00:21:59,690 --> 00:22:01,540 ¡Puedo blandir mis espadas vigorosamente! 289 00:22:04,510 --> 00:22:07,470 Soy un espadachín estilo cuatro espadas. 290 00:22:07,470 --> 00:22:10,210 ¡Ahora puedo aprovechar al máximo el poder de la jirafa! 291 00:22:10,800 --> 00:22:13,670 ¡Ya no tienes ninguna posibilidad contra mí! 292 00:22:17,040 --> 00:22:20,100 El poder de la jirafa es muy fuerte... 293 00:22:20,570 --> 00:22:24,180 Puedes guardar tu cuello obstructivo lejos... 294 00:22:24,680 --> 00:22:27,810 Usas el estilo de las cuatro espadas... 295 00:22:29,020 --> 00:22:30,490 ¡Mmm! 296 00:22:32,820 --> 00:22:33,860 ¡¿Qué?! 297 00:22:34,410 --> 00:22:36,780 ¡¿Detuvo mis ataques con espada?! 298 00:22:39,090 --> 00:22:44,500 Ninguna de esas cosas... puede ser la base de mi derrota. 299 00:22:53,790 --> 00:22:56,180 Usaré mi Tempest Kick más fuerte, Sky Slicer, 300 00:22:56,180 --> 00:22:58,890 ¡Y corta esa inútil respuesta tuya! 301 00:22:58,890 --> 00:23:00,390 No tienes dónde escapar. 302 00:23:00,390 --> 00:23:02,270 ¡Las dificultades están bien para mí! 303 00:23:02,270 --> 00:23:04,890 ¡Elijo recorrer el camino de Asura! 304 00:23:04,890 --> 00:23:06,890 ¡¿Qué es esa ilusión?! 305 00:23:07,640 --> 00:23:09,150 ¡En el próximo episodio de One Piece! 306 00:23:09,150 --> 00:23:12,470 "¡Dios demonio Zoro! Una encarnación de Asura Nacido del Espíritu de Lucha" 307 00:23:12,470 --> 00:23:14,620 ¡¡Seré el Rey de los Piratas!!